手机浏览器扫描二维码访问
第17章 谁还没个马甲了（第1页）
纪光山回家后吃了药，晕乎乎地睡了一下午，等傍晚醒来时身体已经好得差不多了。
刚尝过胃疼的滋味，他不敢再乱吃油腻的烧烤和火锅，老老实实去厨房做了碗鸡蛋挂面。吃完晚饭，差不多就是他去小破站上班的时间了。
做视频一年多来，纪光山已经把英语学习、英专生竞赛和保研的干货分享得差不多了，现在的日常就是偶尔做点整活视频，然后每周挑一两天直播。
直播的内容都是和学习有关的，他最常做的就是带粉丝做外刊和英文名著的精读，或是现场做一些翻译资格考试的真题，最后聊一聊最近发生的事情。
笔译是口译的基础，一个成熟的译员能有多少水平，很大程度上取决于他对这两门语言文化的理解。因此纪光山的涉猎很广，在直播讲解生词和拆解句子成分时语气也很认真，和几小时前在医院里裤子乱飞的社牛判若两人。
他最近直播读的是《傲慢与偏见》的英文原著，半小时过去，事先准备好的四页原文PDF上已经写满了笔记。纪光山写阅读笔记的方式也非常简单，只用一只荧光笔和水笔，把词汇和用法标注得很清楚。
字迹清秀、详略得到，平摊在直播的屏幕上，远远看去就像是一幅大师级的手稿。
结束了一本正经的教学环节，又到了粉丝们喜闻乐见的互动环节。纪光山喝了口水，懒懒地靠在椅子里，看着不断滚动的弹幕，挑着回复。
【82年的卡布奇诺：光妈，还有半个月就要考三口了，模拟题越做越紧张，怎么办？】
所谓三口，就是全国翻译资格考试三级口译的简称，也是翻译学生的入门考试。一般翻硕毕业前，都会要求考到二级，一级的通过率在全国仅有10％左右。
纪光山早在大四下学期就考过了口译的二级证书，在这方面还算有发言权。
“翻译是一件水到渠成的事，”纪光山把弄着耳麦的连接线，不紧不慢道，“如果你是英专生，想要以后吃翻译这碗饭，每天练习肯定是必不可少的。再其次，临近考试如果觉得紧张，可以尝试做一些专注度训练。我今年刚做过这类的视频，你可以去我的专栏搜一下。”
【拖拉机夫斯基：光栅妈妈最擅长哪方面的翻译？】
“本科时候做到基本上都是金融和传媒的，”这个问题纪光山经常在直播间被人问起，但现在看来，好像发生了一些改变。
停顿片刻，他一改之前严肃的口气，笑着答道：“不过读研以后认识了一位物理系的学长，就是之前图书馆乌龙的主角。我跟着他接触了很多科技类翻译，主要是芯片、电池、汽车之类的制造行业。”
【我是光栅学长的狗：光妈，马上就要十万粉了，可别忘了之前说过的话，女装跳舞一次性满足[狗头玫瑰][狗头玫瑰]】
话音刚落，纪光山就瞥到了这条弹幕，随后话题就跟着跑偏了，还有人喊他女装跳舞，说要给他刷一百台小电视。
“别啊大哥，理智消费。”纪光山按着额角，无奈道，“穿肯定会穿，但别抱太大希望，毕竟知识区up主不靠颜值吃饭。”
穿越1951
新作品出炉，欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品，希望大家能够喜欢，你们的关注是我写作的动力，我会努力讲好每个故事！......
第一凤女
北翼国一代传奇人物惠正皇太后重生回到侯府。上一世时安夏眼瞎，对无能又自私凉薄的晋王一见钟情，还把他费力推上皇位，害苦了老百姓。熬到他死后，还得给他收拾烂摊子。这一世她只想守着母亲和失而复得的哥哥安安静静过完一生，谁知天生凤命，随手捡个上门夫婿竟然是西梁国死了十年的幼帝。她哀叹自己好命苦，忍痛放一纸和离书给他自由。而......
综影视：欲滴
女主全是原创人物！！！盗墓笔记居多！作者是稻米，不梦女。请大家代入的时候代入肖瓶等影视剧角色而非张起灵和吴邪等原着人物。［跪谢］主打感情攻略角色，剧情不大走。［跪谢］想看什么也可以告诉作者，我尽力。［跪谢］（简介实时更新小世界）怒海潜沙——吴邪狐妖小红娘——王权富贵老九门——齐铁嘴亲爱的热爱的——吴白终极笔记——张......
最强影后她重生啦
《最强影后她重生啦》最强影后她重生啦目录全文阅读，主角是夜辜星安隽煌小说章节完整质量高，包含结局、番外。? 最强影后她重生啦作者：秃头数学人第1章凉夜如水，星闪烁。世纪牧歌影视公司大门外，此时正围堵了大片记者，摄像师扛着笨重的录影设备紧随其后。众人推推搡搡，争先恐后，宛如锅里沸腾的浓粥，谁也不想错过这个可以作为明天头版头条的爆炸性新闻，哦不，绯闻！“出来了！”伴随着一声尖叫划过夜空，接踵而至的...
权臣闲妻
本文又名《权臣升级指南》、《权臣调教手册》教权臣手册》？谢安澜，国安特工代号青狐，腥风血雨没要了她的命，休个假一觉睡到了解放前。一梦醒来成为了东陵国泉州陆家的四少夫人。房子票子美男子转眼成空，眼前只有手无缚鸡之力，刚被她一脚踹下床的庶子相公一名。万事不管，公公一名，外表贤良笑面虎，婆婆一名，各种心思妯娌兄弟若干。谢......
九公主又美又飒
众臣：世子爷，你怎么抱着世子妃来上朝？世子咬牙切齿：娘子只有一个，丢了你赔？她是战部最美年轻指挥官，前世被渣男背叛，惨死断情崖底。重活一世，开启疯狂称霸模式。一不小心，还成了世子爷捧在掌心的宝。太监总管：皇上不好了，世子府的人打了您的妃子！皇上躲在龙椅下瑟瑟发抖：无妨，他们家世子妃朕惹不起！......